운영체제 "linuxmint-17 RC" 영문으로 설치 후 한글화......

민트 17은 아직 rc죠?

정식 배포판이 언제 나오나 모르겠군요.

...

좋은 강좌 감사합니다.

처음 제가 이민와서 한국에서 가져온 컴퓨터는 당연히 한글판 윈도우가 설치되어 있었죠.

거기서 짧은 실력으로 줄간격과 이것 저것 폼을 맞춰가며 서류를 작성하여 메일로 보냈는데 양식이 다 깨진다고 그러더군요.

알고보니 한글판 버전에서 작성한 워드 문서를 영어판 에서 열면 일부 줄 간격이나 또는 양식이 틀어지거나 깨지는 경우가 있더군요. 그 뒤로는 울며 겨자먹기로 영문판을 설치하고 그 안에서 한글 사용이 가능하게 해서 사용합니다.

아마도 한글과 영문의 자소단위가 달라서일 것이라 생각합니다.

몇해 전부터 개인적인 관심과 다른 운영체제에 대한 호기심 반으로 리눅스를 배우고 사용하면서도 처음 겪는 문제가 이러한 한글 사용 문제이더군요.

가령 비밀번호가 "gksrmf"이라 가정하면 이걸 영문 키보드에서 입력하면 여섯 자리의 암호가 되지만 한글 키보드에서 입력하면 "한글"이라는 두자의 암호로 인식이 됩니다. 해서 암호가 틀리다고 나오죠.

이런 작은 문제들로 항상 한글 사용에 조금 애를 먹습니다.

물론 사용에 문제가 있을 정도의 불편함은 아니지만 가끔씩 바쁠때 그러다 보면 짜증이 나기도 합니다.

그래서 종종 이런 웹사이트를 들러서 도움을 받고 많은 분들의 사용기를 보면서 하나씩 배워나가고 있습니다.

한국에서는 불필요한 걱정일텐데도 자세히 올려주신 설명 감사합니다.